Investing and game theory have a lot in common, and one TV program that demonstrates the intersection between the two is “Let’s Make a Deal.”